ロケーション：ミラノ都心部。地下鉄レプブリカ駅。

古代ミラノがすぐ近くにございます。
ウインドソールホテルミラノはローマ帝国時代、ミラノがメディオラヌムと呼ばれたその時代の中心地に位置しまして、かつて紀元前222年の初期ローマ帝国植民都市の中心地であったカテドラル広場と呼ばれたドゥオモ広場はホテルからわずか１．５キロの距離にございます。

地下鉄、鉄道と見本市会場へのアクセス
地下鉄レプブリカ駅（イエロー線）はホテルから１００メートルしか離れておらず、主要鉄道駅である中央駅は800 メートルの距離にございます。

ショッピング
ブエノスアイレス通りのショッピング街とブレラショッピング地区はーミラノでのショッピングの中心地であるけれどもーウインドソールホテルから簡単にアクセスできます。　最近は日曜日でもお店を開けることができるようになり、よりショッピングがお楽しみいただけるようになりました。

空港
ホテルロケーションが中心地の為、ミラノの2つの国際空港リナーテ空港（７ｋｍ）、マルペンサ空港（５５ｋｍ）へよりアクセスし易くなっております。

空港から：リナーテ国際空港からは１７キロの距離にあり、タクシーで15分のところにございます。マルペンサ空港とは５５ｋｍ離れておりますが、公共交通機関に恵まれております。－空港への列車、バスターミナルがあります中央駅はウインドソールホテルから メートル離れたところにございます。

お車にて：都心部（シティーセンター）の交通表示に従い、そしてレプブリカ広場へ向かってください。－ウインドソールホテルはその広場から西方に位置しております。 もしお車で来られるおつもりでしたら私どもホテルの駐車場のお手配の為、事前にお申しつけくださいませ。

列車にて：中央駅はミラノの主要鉄道駅で、殆どのインターシティーやユーロスターが発着いたします。 ウインドソールホテルは中央駅から８００メートルのところにあり、列車で来られる方にも最適でございます。

地下鉄にて：一番近い地下鉄の駅はイエロー線のレプブリカ駅で、ホテルから８０メートルのところにございます。